| Författare |
|
Hades 
Huvudanimatör
Proximus' Padawan
Medlem sedan: 14-maj-2005
Status: Offline
Poäng: 920
|
 inläggsval
 Citera  Svar
 Postad: 02-oktober-2007 vid 22:54 |
 Egd som fan skrev:
Hades skrev:
Sweeney Todd, måntro? |
Filnamnet lyder så, så det kan man väl antagligen gissa på. |
Är det sant? Nåväl, den ska bli spännande att se i vilket fall.
December närmar sig (nåja), snart dags att plocka fram Nightmare... igen. Hoppas bli mer hänförd än senast.
|
 |
101dalmatiner
Nykomling
Medlem sedan: 25-februari-2006
Status: Offline
Poäng: 51
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 02-oktober-2007 vid 22:53 |
Aha, okej... Jag glömde bort det i all hast och kopierade den bara från datorn. Låt se nu--- Nepp, jag kan inte för mitt liv hitta bilden igen. Damn.
|
|
Egd som fan
Manusförfattare
Medlem sedan: 19-maj-2007
var: Mora
Status: Offline
Poäng: 246
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 02-oktober-2007 vid 21:56 |
Hades skrev:
Sweeney Todd, måntro? |
Filnamnet lyder så, så det kan man väl antagligen gissa på.
|
|
Hades
Huvudanimatör
Proximus' Padawan
Medlem sedan: 14-maj-2005
Status: Offline
Poäng: 920
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 02-oktober-2007 vid 17:58 |
|
Sweeney Todd, måntro?
|
|
Egd som fan
Manusförfattare
Medlem sedan: 19-maj-2007
var: Mora
Status: Offline
Poäng: 246
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 02-oktober-2007 vid 17:45 |
101dalmatiner skrev:
Burton är fantastisk. Längtar så till:  |
Det är bara du 101dalmatiner som kan se den där bilden, för den ligger lokalt på din dator. Den skulle ha legat på internet istället.
|
|
101dalmatiner
Nykomling
Medlem sedan: 25-februari-2006
Status: Offline
Poäng: 51
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 02-oktober-2007 vid 14:18 |
|
Burton är fantastisk. Längtar så till Sweeney Todd (22 februari -08!).
Ändrad av 101dalmatiner - 12-december-2007 vid 21:59
|
|
AnnaViktoria
Nykomling
Medlem sedan: 02-oktober-2007
var: Sweden
Status: Offline
Poäng: 0
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 02-oktober-2007 vid 13:20 |
En av mina absoluta favoritfilmer. Tim Burton är husguden här hemma 
"Children throwing snowballs instead of heads?!"
Underbar underbar film.. kan se den hur många gånger som helst!!
|
|
101dalmatiner
Nykomling
Medlem sedan: 25-februari-2006
Status: Offline
Poäng: 51
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 29-juli-2007 vid 17:12 |
|
Längtar till juletid och The Nightmare Before Christmas!!!
|
|
ErikaJansson
Scenograf
Medlem sedan: 04-juni-2006
Status: Offline
Poäng: 173
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 27-februari-2007 vid 19:15 |
101dalmatiner skrev:
Km's dubb av Nalle Puh och Km's dubb av Ducktales spöar ju alla avsnitt som inte är dubbade av dem. Alla Ducktales-avsnitt med "fel" röster är tråkiga (manusen också, fattar inte vad det beror på) och likaså Puh, måste hänga mycket på översättarna, jag garvar nästan aldrig åt Tiger när han låter som orginal-Tigger, men Wanngrens röst och repliker slår det mesta i dialogväg. |
Bah!
Det ska vara Lasse Svensson/Media Dubbs dubbningar av de där tv-serierna. 
Och ja, detta får bli det sista OT-inlägget i den här tråden. Vi får fortsätta denna diskussion på Dubbningshemsidans forum istället.
|
|
101dalmatiner
Nykomling
Medlem sedan: 25-februari-2006
Status: Offline
Poäng: 51
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 27-februari-2007 vid 19:08 |
|
Km's dubb av Nalle Puh och Km's dubb av Ducktales spöar ju alla avsnitt som inte är dubbade av dem. Alla Ducktales-avsnitt med "fel" röster är tråkiga (manusen också, fattar inte vad det beror på) och likaså Puh, måste hänga mycket på översättarna, jag garvar nästan aldrig åt Tiger när han låter som orginal-Tigger, men Wanngrens röst och repliker slår det mesta i dialogväg.
|
|
ErikaJansson
Scenograf
Medlem sedan: 04-juni-2006
Status: Offline
Poäng: 173
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 27-februari-2007 vid 18:04 |
101dalmatiner skrev:
Menar du KM? I så fall, varför??? Varför hackar alla på KM? De är/var ju bäst! |
För att många av deras dubbningar är väldigt ihophafsade? 
Nej, seriöst. De har gjort bra dubbningar också som t.ex. He-Man, Lucky Luke, Fragglarna och De vilda djurens flykt.
Men annars är deras dubbningar ganska trista och det är nästan ingen större variation i valet av skådespelare. Absolut sämst är de dock inte för den titeln tycker jag nog Videobolaget förtjänar.
|
|
101dalmatiner
Nykomling
Medlem sedan: 25-februari-2006
Status: Offline
Poäng: 51
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 27-februari-2007 vid 17:15 |
|
Menar du KM? I så fall, varför??? Varför hackar alla på KM? De är/var ju bäst!
|
|
ErikaJansson
Scenograf
Medlem sedan: 04-juni-2006
Status: Offline
Poäng: 173
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 27-februari-2007 vid 15:08 |
Silver skrev:
Är det inte skönt att det aldrig blev en svenskdubbning!? Det hade förtagit hela känslan. |
Med tanke på vilket dubbningsbolag Disney anlitade på den tiden så är jag tacksam över att det aldrig blev någon svensk versionering.
Ändrad av ErikaJansson - 27-februari-2007 vid 15:11
|
|
Silver
Produktionsassistent
Medlem sedan: 14-december-2004
var: Sweden
Status: Offline
Poäng: 437
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 27-februari-2007 vid 10:04 |
|
Overkligt är rätt ord! Jag kommer att tänka på att Jack är extremt artikulerad, det skulle bli som när spelfilmer dubbas (helt plötsligt kommer en våg av illamående över mig)...
|
|
::Meg: I'm a big tough girl. I tie my own sandals and everything::
|
|
101dalmatiner
Nykomling
Medlem sedan: 25-februari-2006
Status: Offline
Poäng: 51
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 27-februari-2007 vid 08:12 |
|
Möjlighteten med en svenskdubbning till den här filmen har aldrig ens dykt upp i mitt huvud. Det känns helt overkligt att något sådan någonsin skulle kunna hända. Så jo, det är skönt.
|
|
Silver
Produktionsassistent
Medlem sedan: 14-december-2004
var: Sweden
Status: Offline
Poäng: 437
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 23-februari-2007 vid 11:15 |
Just det - jag vill minnas att jag har sett en sådan tråd.
Musiken i den är filmen är för övrigt totalt oförglömlig, jag älskar alla låtarna och rösterna sitter perfekt. Är det inte skönt att det aldrig blev en svenskdubbning!? Det hade förtagit hela känslan.
|
|
::Meg: I'm a big tough girl. I tie my own sandals and everything::
|
|
101dalmatiner
Nykomling
Medlem sedan: 25-februari-2006
Status: Offline
Poäng: 51
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 23-februari-2007 vid 09:02 |
|
Nepp. Men det var av den anledningen jag startade en tråd som hette just The Nightmare Before Christmas 3d för väldigt länge sedan. Då visste jag inte vad det rörde sig om för det snurrade rykten om att filmen skulle vara omgjord i 3d typ Pixar så jag vart ganska orolig fram tills att det hela nystades upp.
|
|
Silver
Produktionsassistent
Medlem sedan: 14-december-2004
var: Sweden
Status: Offline
Poäng: 437
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 22-februari-2007 vid 18:28 |
Sikken lyckost! Egentligen borde man ordna en filmkväll med några polare och projektor mot duk för den här filmen... Burton är ett geni.
|
|
::Meg: I'm a big tough girl. I tie my own sandals and everything::
|
|
101dalmatiner
Nykomling
Medlem sedan: 25-februari-2006
Status: Offline
Poäng: 51
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 22-februari-2007 vid 18:21 |
|
Jag hade den enorma turen att få uppleva den här filmen på stor duk i vintras. Det var enormt. Precis rätt format för den här klassikern.
|
|
Silver
Produktionsassistent
Medlem sedan: 14-december-2004
var: Sweden
Status: Offline
Poäng: 437
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 22-februari-2007 vid 17:45 |
... fast han ser garanterat mer "boogie" ut när det är grönt kasinoljus på honom! :-)
|
|
::Meg: I'm a big tough girl. I tie my own sandals and everything::
|
|
101dalmatiner
Nykomling
Medlem sedan: 25-februari-2006
Status: Offline
Poäng: 51
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 22-februari-2007 vid 17:37 |
|
Tack, då var det bekräftat.
|
|
Silver
Produktionsassistent
Medlem sedan: 14-december-2004
var: Sweden
Status: Offline
Poäng: 437
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 22-februari-2007 vid 10:51 |
|
|
|
::Meg: I'm a big tough girl. I tie my own sandals and everything::
|
|
101dalmatiner
Nykomling
Medlem sedan: 25-februari-2006
Status: Offline
Poäng: 51
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 22-februari-2007 vid 08:38 |
Men Oogie är bara grön i ett visst ljus. Annars är han väl mer smuts-vit-grå?
|
|
Jessica
Animationsassistent
Medlem sedan: 24-juli-2006
var: Närheten av GBG
Status: Offline
Poäng: 105
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 31-december-2006 vid 12:59 |
Silver skrev:
Vad jag har hört så är det någon dataspelskaraktär som heter imba också. World of Warcraft-spelare använder ordet hela tiden, men jag har aldrig förstått den ordagranna betydelsen även om jag insett innebörden.
Men för att återgå till rådande Nightmare diskussion... Vad har ni för favoritkaraktärer? För min del känns Jack ganska självklar, dels för att han är så snygg och dels för att han sjunger så bra. När jag var yngre så avgudade jag Sally för att hon var så oövervinnelig.
|
The gambling boogie man... Alltid! Jag ska bli sån när jag blir stor : ) Grön och tyken alltså...
|
|
- jag är en bacill
|
|
101dalmatiner
Nykomling
Medlem sedan: 25-februari-2006
Status: Offline
Poäng: 51
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 30-december-2006 vid 18:24 |
|
Jag tror bestämt det ja.
|
|
Jake
Scenograf
Medlem sedan: 10-januari-2006
Status: Offline
Poäng: 736
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 30-december-2006 vid 17:43 |
|
Det är ju tur att jag inte skrytit med hur mycket jag vet =)
|
|
Don’t worry about a thing,
’cause every little thing gonna be all right.
|
|
101dalmatiner
Nykomling
Medlem sedan: 25-februari-2006
Status: Offline
Poäng: 51
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 30-december-2006 vid 11:27 |
Jake skrev:
När det gäller Burton tycker jag han gjorde Corpse Bride bättre än denne.
Men å andra sidan, det finns ju ingen Zero i C.B... =)
|
Nu är det ju så här att Burton inte gjorde Nightmare, han skrev och producerade den och bestämde till stor del hur allt skulle se ut, men till skillnad mot Corpse Bride var regisören Henry Sellick.
Och du påstår ju att det enda bra Depp har gjort är Victors röst! A pox on your sole!!!
Favoritkaraktärer: Oogie Boogie och Borgmästaren (idén med att han har två humörlägen och att båda representeras på var sin sida om skallen är så genial att jag inte för mitt liv kan fatta hur man kan ha sådan fantasi).
Ändrad av 101dalmatiner - 30-december-2006 vid 11:28
|
|
Silver
Produktionsassistent
Medlem sedan: 14-december-2004
var: Sweden
Status: Offline
Poäng: 437
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 30-december-2006 vid 11:08 |
Vad jag har hört så är det någon dataspelskaraktär som heter imba också. World of Warcraft-spelare använder ordet hela tiden, men jag har aldrig förstått den ordagranna betydelsen även om jag insett innebörden.
Men för att återgå till rådande Nightmare diskussion... Vad har ni för favoritkaraktärer? För min del känns Jack ganska självklar, dels för att han är så snygg och dels för att han sjunger så bra. När jag var yngre så avgudade jag Sally för att hon var så oövervinnelig.
|
|
::Meg: I'm a big tough girl. I tie my own sandals and everything::
|
|
Proximus
Exekutiv producent
Moderator - Memento Mori
Medlem sedan: 27-september-2004
Status: Offline
Poäng: 460
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 29-december-2006 vid 19:14 |
|
Imba = imbalanced (obalanserat)
2000-talets version av super
Ändrad av Proximus - 29-december-2006 vid 19:14
|
|
"Monopol på omfattande maktinstrument
Förnedring av olämpliga åsiktselement
På detta sätt utövar jag min makt
En sällsynt skådad veritabel forumsslakt"
|
|
Jessica
Animationsassistent
Medlem sedan: 24-juli-2006
var: Närheten av GBG
Status: Offline
Poäng: 105
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 29-december-2006 vid 19:05 |
|
Imba? Vad betyder det?
|
|
- jag är en bacill
|
|
Aktiva trådar
Medlemslista
Sök
Regler
Registrera
Logga in
Hjälp
trådinställningar
Forum: Tv-serier & Disney-kanaler
