Disneyklassikerna - Några Disney Klassiker!

Skriv ut sida | Close Window

Några Disney Klassiker!

Utskriven från: Magic Movies
Kategori: Filmer
Forumnamn: Disneyklassikerna
Forum beskrivning: Här diskuteras Disney klassiker från Snövit fram till dagens filmer och kommande.
URL: http://www.magicmovies.se/disneyssion/forum_posts.asp?TID=420
Utskriftsdatum: 06-december-2025 vid 05:50
Software Version: Web Wiz Forums 10.11 - http://www.webwizforums.com

Tråd: Några Disney Klassiker!

Postad av: SmilesDisney
Ämne: Några Disney Klassiker!
Postningsdatum: 10-oktober-2005 vid 21:28

Hej!

Jag undrar om det finns några planer att släppa dessa klassiker i sverige på DVD?

Saludos Amigos
The Three Caballeros
Make Mine Music
Melody Time
The Adventures of Mr Ichabod And Mr.Toad.

Har alla klassiker på DVD, men några är äldre svenska versioner utan nummer, och några är Amerikanska.
Men dessa har jag aldrig sett eller hört nånting om svensk release?

Har dom nånsin dubbats till svenska?
Och Varför är dom inte lika kända som alla andra klassiker?

Tacksam för svar.

//SmilesGB

Svar:

Postad av: stitch
Postningsdatum: 11-oktober-2005 vid 09:27

Hoppas också att dom kommer på dvd i Sverige.

Saludos Amigos och Tre Caballeros har dubbats till svenska men det är (tyvärr) mycket troligt att dom skulle dubbas om om dom gavs ut på dvd

Postad av: Anders M Olsson
Postningsdatum: 11-oktober-2005 vid 10:57

Det finns planer på att ge ut dem så småningom, men tyvärr inga konkreta releasedatum.

Saludos Amigos och Tre caballeros har dubbats till svenska. Dubbningen gjordes i USA. Clarence Nash (Kalle Ankas engelska originalröst) gjorde själv Kalles svenska röst efter att ha övat in replikerna fonetiskt, för han kunde naturligtvis inte svenska. Det är väldigt svårt att höra vad Kalle säger på svenska. Sångerna dubbades inte, utan framförs på engelska och spanska.

Spela för mej (Make Mine Music) och Melody Time har så vitt jag vet aldrig dubbats till svenska i sin helhet, men enstaka delar av filmerna har visats som kortfilmer med svensk dubbning.

Hälften av filmen The Adventures of Ichabod and Mr. Toad gavs nyligen ut på DVD med svensk dubbning. Den finns på DVDn http://disneyania.tonakaistudio.com/filmer/sagobibliotek1.htm - Walt Disney Sagobibliotek volym 1 .

Varför de här filmerna inte är lika kända som de andra klassikerna beror väl på att de inte är lika påkostade. När de gjordes var Disneystudions resurser ansträngda pga andra världskriget. Så de här filmerna gjordes på ganska låg budget, och ansågs kanske inte så lyckade på sin tid. De är ju inga "riktiga" långfilmer, utan liknar mer kortfilmsprogram.

Efter kriget började Disney göra riktiga helgjutna långfilmer igen, och då glömdes de enklare paketfilmerna bort. Fast de har väl i viss mån fått en renässans nu när de finns på DVD i många länder.

Länken till Disneyania uppdaterad 2005-11-02 / Anders M Olsson

-------------
http://www.d-zine.se/ - Disneyania / D-zine.se

Postad av: Clash
Postningsdatum: 11-oktober-2005 vid 15:31

Ichabod har jag hört på svenska i Prinsen och tiggarpojken

-------------
Älskar Pepper Ann!

Postad av: SmilesDisney
Postningsdatum: 16-december-2005 vid 09:20

Hej igen!

Finns det nått nytt om dessa klasiker att komma ut snart?

Tacksam för svar!

//SmilesDisney

Postad av: TetteN87
Postningsdatum: 16-december-2005 vid 10:23

Jag håller tummarna på att dessa ska komma ut snart för jag tycker de verkar mycket intressanta, och dessutom roliga även om de inte är lika påkostade som en del av de andra...

-------------
I've been dreaming of a true loves kiss, and a prince I'm hoping comes with this.

Postad av: Anders M Olsson
Postningsdatum: 16-december-2005 vid 12:54

Tyvärr är det senaste beskedet från Buena Vista att det för närvarande inte är aktuellt att ge ut dem i Sverige.

Se den här tråden för mer information:
http://www.disneyfilmsidan.se/forum/forum_posts.asp?TID=456&PN=2 - http://www.disneyfilmsidan.se/forum/forum_posts.asp?TID=456& amp;PN=2

-------------
http://www.d-zine.se/ - Disneyania / D-zine.se