Undersökning: Kolumnordning av kortfilmer
Utskriven från: Magic Movies
Kategori: MagicMovies.se
Forumnamn: Magic Movies
Forum beskrivning: Här postar du dina inlägg gällande MagicMovies.se, som tex synpunkter och önskemål.
URL: http://www.magicmovies.se/disneyssion/forum_posts.asp?TID=718
Utskriftsdatum: 06-december-2025 vid 07:17
Software Version: Web Wiz Forums 10.11 - http://www.webwizforums.com
Tråd: Undersökning: Kolumnordning av kortfilmer
Postad av: Adrina
Ämne: Undersökning: Kolumnordning av kortfilmer
Postningsdatum: 27-augusti-2006 vid 21:22
Filmlistorna på Disneyfilmsidan har kolumner i Ordningen
- Lokal titel
- Originaltitel/engelsk titel
- Betyg
- Produktionsår
Men Listan för kortfilmerna är i ordningen
- Originaltitel/engelsk titel
- Kategori (Musse/Kalle/Silly Symphonies o.s.v.)
- Betyg
- Produktionsår
Anledningen till att kortfilmerna visar Kategorierna är för att jag vill att listan skall likna den i Leonard Maltins bok The Disney Films som är väldigt överskådlig.
Men det jag funderar på är om listan först skall visa originaltiteln i första kolumnen eller den svenska (om det finns).
Jag har en känsla att till skillnad från långfilmerna så känner folk igen Originaltiteln på en kortfilm bättre än den svenska titeln.
Så frågan är då vilken Titel som skall stå i den första kolumnen.
Vad anser ni...?
Alt.1- Lokal titel
- Originaltitel/engelsk titel
- Kategori (Musse/Kalle/Silly Symphonies o.s.v.)
- Betyg
- Produktionsår
Alt.2- Originaltitel/engelsk titel
- Lokal titel
- Kategori (Musse/Kalle/Silly Symphonies o.s.v.)
- Betyg
- Produktionsår
-------------
"What are you doing Michael Eisner? Listen, if you lose Miramax all you are going to have left IS basically a Muppet and a water slide’!"
- Robin Williams -
|
|