Magic Movies Hemsida
  FAQ FAQ  Sök på forumet   Registrera Registrera  Logga in Logga in

Någon som läst orginalen?

 Svara Svara Sida  <12
Författare
  Tråd Sök Tråd Sök  trådinställningar trådinställningar
Bara lilla jag View Drop Down
Regissör
Regissör
Avatar

Medlem sedan: 26-juni-2005
Status: Offline
Poäng: 1149
inläggsval inläggsval   Citera Bara lilla jag Citera  SvaraSvar Direct Link To This Post Postad: 30-september-2005 vid 17:17
Jag har läst ganska många kortare sagor. Snövit tex, i den får drottningen dansa i järntofflor som man glödat över en kolfyr tills hon dör. Jag har även läst Ringaren i Notre Dame och ett antal till...
I'll be there someday
I can go the distance
I will find my way
If I can be strong
I know ev'ry mile
Will be worth my while
Till toppen
$crooge View Drop Down
Inbetweener
Inbetweener


Medlem sedan: 15-juli-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 40
inläggsval inläggsval   Citera $crooge Citera  SvaraSvar Direct Link To This Post Postad: 30-september-2005 vid 16:12

Jag såg inte att du skrivit Ariel, trodde du skrev den lilla Sjöjungfrun.

Jag lade bara till lite extra info om varför hon heter så i filmen

Till toppen
Erik View Drop Down
Inbetweener
Inbetweener
Avatar

Medlem sedan: 23-oktober-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 29
inläggsval inläggsval   Citera Erik Citera  SvaraSvar Direct Link To This Post Postad: 30-september-2005 vid 14:58

Postad av $crooge $crooge skrev:

Jag har läst Den lilla Sjöjungfrun jag med, i boken heter hon inte Ariel som hon gör i filmen utan bara den lilla Sjöjungfrun. I slutet av boken när hon dör så kommer ett par luftandar och hämtar hon och i en av W. Shakespears teatrar så finns en luftande som heter Ariel, undrar just om det har nåt med varann å göra

Jag skrev Ariel mest så att man lättare skulle förstå, och det där med luftandarna, det var ju just det som svenskalärarn vår sa ;)

"Känguruerna ger sig av härifrån varje kväll! Vi tar och lastar uranet i deras pungar" - Knattarna i "Farbror Joakim som guldgrävare" Barks 1955
Carl Barks Sidan
Till toppen
gandy View Drop Down
Inbetweener
Inbetweener
Avatar

Medlem sedan: 05-april-2005
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 45
inläggsval inläggsval   Citera gandy Citera  SvaraSvar Direct Link To This Post Postad: 30-september-2005 vid 10:01

Det finns ju Snövit och de 7 dvärjarna, Pinocchio, Bambi, Askungen, Peter Pan, Törnrosa, och Djungelboken (för att ta de gamla klassikerna). Alla dessa har ju varit "böcker" innan. De som skiljer sig mest är nog Djungelboken och Peter Pan...

P.S. Ringaren i Notre Dame är väldigt bra som bok... (bättre än Disneyfilmen enligt mig), så läs den gärna. Slutet är hur bra som helst =)

Till toppen
the_fish View Drop Down
Scenograf
Scenograf
Avatar

Medlem sedan: 08-maj-2005
Status: Offline
Poäng: 160
inläggsval inläggsval   Citera the_fish Citera  SvaraSvar Direct Link To This Post Postad: 29-september-2005 vid 23:27

Jag ahr också läst Den Lilla Sjöjungfrun. Tror att bibliotikarierna i 3an läste den för oss, och sen förra året läste jag den själv på engelska. Och, oja, den är riktigt hemsk/brutal, men såklart   f a n t a s t i s k.

Jag skulle vilja läsa Ringaren I Notre Dame med, min brorsa sa att den var jättebra.

Vilka fler böcker finns det som Disney har gjort film av? BRA böcker det vill säga.   Jag vet att det är ett antal fler men min hjärna är död för tillfället

"Be the change you want to see in the world"
     
Till toppen
Anders M Olsson View Drop Down
Regissör
Regissör
Avatar

Medlem sedan: 09-augusti-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 849
inläggsval inläggsval   Citera Anders M Olsson Citera  SvaraSvar Direct Link To This Post Postad: 29-september-2005 vid 22:02
Jag skulle tro att det är mer regel än undantag att Disney gör olika sorters anpassningar och ändringar jämfört med originalberättelserna.

Dock finns det enstaka exempel på motsatsen. Disneys tecknade kortfilm Legenden om sömniga dalen (del av långfilmen The Adventures of Ichabod and Mr. Toad) följer originalberättelsen av Washington Irving väldigt väl.

Däremot förvanskade Tim Burton historien till oigenkännlighet när han gjorde spelfilmen Sleepy Hollow på samma berättelse för några år sen.
Till toppen
$crooge View Drop Down
Inbetweener
Inbetweener


Medlem sedan: 15-juli-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 40
inläggsval inläggsval   Citera $crooge Citera  SvaraSvar Direct Link To This Post Postad: 29-september-2005 vid 20:53
Jag har läst Den lilla Sjöjungfrun jag med, i boken heter hon inte Ariel som hon gör i filmen utan bara den lilla Sjöjungfrun. I slutet av boken när hon dör så kommer ett par luftandar och hämtar hon och i en av W. Shakespears teatrar så finns en luftande som heter Ariel, undrar just om det har nåt med varann å göra
Till toppen
stitch View Drop Down
Matte Artist
Matte Artist
Avatar

Medlem sedan: 30-augusti-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 678
inläggsval inläggsval   Citera stitch Citera  SvaraSvar Direct Link To This Post Postad: 29-september-2005 vid 20:20
Jag har läst Alice i Underlandet, av Lewis Carroll, och Nalle Puh, av A A Milne. dom är ju ganska lika disneys filmer
Till toppen
foke View Drop Down
Inbetweener
Inbetweener
Avatar

Medlem sedan: 28-september-2005
Status: Offline
Poäng: 29
inläggsval inläggsval   Citera foke Citera  SvaraSvar Direct Link To This Post Postad: 29-september-2005 vid 19:47
Har inte läst någon utav dem faktiskt. Men det är ganska givet att Disney anpassar berättelserna.
Till toppen
*natalie* View Drop Down
Animatör
Animatör
Avatar

Medlem sedan: 31-maj-2005
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 98
inläggsval inläggsval   Citera *natalie* Citera  SvaraSvar Direct Link To This Post Postad: 29-september-2005 vid 19:25

Jag har läst orginalet till Ringaren i Notre Dame av Victor Hugo.

I orginalet så blir Quasimodo kär i Esmeralda, precis som i filmen, men hon är olyckligt kär i Phoebus som redan är förlovad. Frollo är också kär i henne och försöker döda Phoebus i sin svartsjuka, men han överlever. Sedan kommer jag inte riktigt ihåg allting, men jag tror att Phoebus förråder Esmeralda på något sätt, och hon blir hängd. Quasimodo dödar Frollo i sitt raseri, och dör sedan själv på något sätt. Vad som händer med Phoebus vet jag inte.

Inte så värst barnvänlig


- "Detroit sound"? What's that? The cries of people being mugged?
Till toppen
Erik View Drop Down
Inbetweener
Inbetweener
Avatar

Medlem sedan: 23-oktober-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 29
inläggsval inläggsval   Citera Erik Citera  SvaraSvar Direct Link To This Post Postad: 29-september-2005 vid 16:19

Är det någon som läst orginalen till klassikerna?
Dom som har det märker att det är en liten viss skillnad. Läste nyligen Den Lilla Sjöjungfrun, samt såg filmen, skolarbete, och skillnaden var stor!
Boken var brutal, inte särskilt barnvänlig, ett exempel är att varje steg Ariel tog när hon fick ben kändes som om hennes fötter trampade igenom vassa knivar, medan filmen är en riktig barnfilm. Disney gör om orginalen för att dom ska passa för barn.

Är det någon som har något liknande exempel på detta?

 

 

Vill passa på att tipsa om den nya hemsidan, http://www.carl-barks.tk
"Känguruerna ger sig av härifrån varje kväll! Vi tar och lastar uranet i deras pungar" - Knattarna i "Farbror Joakim som guldgrävare" Barks 1955
Carl Barks Sidan
Till toppen
 Svara Svara Sida  <12
  Dela med...   

Forum meny Forum Permissions View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 10.11
Copyright ©2001-2012 Web Wiz Ltd.
laddar stäng
 

Forumet
Senaste inläggen

 

Texter
senaste/uppd.

 
Besök oss även på facebook
 
Copyright © 2003-2026 Adrina Media || Disneyrelaterade bilder © Disney Enterprises, inc || Sidan använder cookies!
Adrina Media