I drömmarnas rike

Thru the Mirror (1936)

I drömmarnas rike Musse har innan han somnar läst Lewis Carrolls berättelse om Alice i Underlandet och när han börjar drömma tar sig drömversionen av honom genom spegeln där allt skiljer sig från den verkliga världen, allting är levande och Musse stöter på de mest underliga sakerna på sina äventyr i detta underland av spelvärld. Men är verkligen denna värld så charmig och harmlös som Musse först tror?

Filmfakta

Betyg: 1-10
8
Median
8
Röster
1

Du måste vara inloggad för kunna betygsätt

Originaltitel:
Thru the Mirror

Fler Titlar
Sverige Musse Pigg i Underlandet Alt. Titel
Sverige Musse Pigg och trollspegeln Alt. Titel
Sverige Bakom spegeln Alt. Titel
Sverige Igenom spegeln Alt. Titel
USA Through the Mirror Alt. Titel

Produktionsår: 1936

Kategori:
Kortfilmer

Speltid: 9 min

Färg:Färg

Svensk censur:
Barntillåten

Release:
USA 30 maj 1936
Sverige 13 februari 1937 (Förfilm till "Oss banditer emellan")

Diskutera filmen i Forumet
 

Produktion

Produktion Regi
Producent Walt Disney Regissör David Hand
  John Sutherland    
Story Animation
Manus/story Carl Barks Animatör Hardie Gramatky
  William Cottrell   Dick Lundy
  Joe Grant    
  Bob Kuwahara    

Medverkande

Original
  Karaktärer: Engelska (Svenska) Skådespelare
  Mickey Mouse (Musse Pigg) Walt Disney
Byt Språk/dubbning:
Vill du veta mer om dubbningar, gå in på Dubbningshemsidan!

DVD/Blu-ray

Alice i Underlandet - Jubileumsutgåva

Format:

DVD

Release:

9 februari 2011

Antal skivor:

1
 

Språk:

Svenska ( DEHT 5.1 )
Engelska ( DEHT 5.1 )
Finska ( DEHT 5.1 )
Isländska ( DEHT 5.1 )

Text:

Svenska
Engelska
Finska
Isländska

Sv. dubbning:

Alice i Underlandet - Omdubbning (1997)

Bildformat:

1.33:1

Extramaterial:

  • Tankar kring Alice (12:54 min)
    Kortare dokumentär om Alice i Underlandet och skapandet av filmen.
  • Bortklippt scen: Pig and Pepper (3:12 min)
    En storyboard-scen som arbetades fram 1939 för filmen. Detta är från ett tidigare försök att filmatisera alice i Underlandet. introduktion av John Musker och Ron Clements
  • ”I’m odd” - nyligen upptäckt sång med filurkatten (3:54 min)
    Om en sång för filurkatten som inte kom med i filmen. Presenterad av Kathryn Beaumont
  • ”Igenom spegeln” (8:28 min)
    kortfilm med Musse Pigg från 1936

Relaterade filmer:

Alice i Underlandet (1951)
I drömmarnas rike (1936)

Observera att listan händelsevis inte är komplett

Alice i Underlandet - Jubileumsutgåva

Format:

Blu-ray

Release:

9 februari 2011

Antal skivor:

2
 

Språk:

Svenska ( DEHT Dolby Digital 5.1 )
Engelska ( DEHT DTS HA )
Finska ( DEHT Dolby Digital 5.1 )
Norska ( DEHT Dolby Digital 5.1 )
Danska ( DEHT Dolby Digital 5.1 )
Isländska ( DEHT Dolby Digital 5.1 )
Franska ( DEHT-DTS 5.1 )

Text:

Engelska
Finska
Norska
Danska
Isländska
Franska

Sv. dubbning:

Alice i Underlandet - Omdubbning (1997)
I drömmarnas rike - Dubbning

Bildformat:

1.33:1

Extramaterial:

Blu-ray

  • Bakom kulisserna
    • Genom nyckelhålet (1:16 h)
      En guide till Underlandet. Disneyhistoriker och experter på Lewis Carroll guidar dig genom Underlandet. Berättar intressanta anekdoter om Carroll och Alice Liddle. Under berättandet visas filmen i bakgrunden kontinuerligt från början till slut. Presenterad av Kathryn Beaumont
    • Alice och dörrhandtaget (1:33 min)
      När man skapade Alice i Underlandet använda man sig ofta av Live-action film med skådespelare som referens. Detta är en referensfilm med Kathryn Beaumont med dörrhandtaget som nyligen har återfunnits i arkiven. Intro med Kathryn.
    • Penntest: Alice krymper (0:54 min)
      En tidig testanimation av Alice när hon krymper. intro med Kathryn Beaumont
  • Walt Disney färg-TV introduktion (1959)
  • Spel för hela familjen: Måla rosorna röda
    Interaktivt spel med logiskt tänkade.

DVD-bonusmaterial
Notera att trots att detta rubriceras som DVD-material så är detta på Blu-ray skivan och är inte alls samma som den medföljande DVD:n

  • Tankar kring Alice (13:27 min)
    Kortare dokumentär om Alice i Underlandet och skapandet av filmen.
  • Operation Underland (10:59 min)
    En svart-vit studiodokumentär bakom kulisserna till skapandet av Alice i Underlandet.
  • ”I’m odd” - nyligen upptäckt sång med filurkatten (3:56 min)
    Om en sång för filurkatten som inte kom med i filmen. Presenterad av Kathryn Beaumont
  • ”Igenom spegeln” (8:28 min)
    kortfilm med Musse Pigg från 1936
  • En timme i Underlandet (1 h)
    Ett julspecialprogram i svart-vit från 1950 sponsrat av Coca-Cola med Walt Disney som värld Med inslag av Alice i Underlandet men även från andra filmer som Snövit och de sju dvärgarna och Det svarta fåret.
  • En Alice Comedy: Alices Underland (8:06 min)
    En av alla stumkortfilmer som Walt Disney gjorde under 20-talet om flickan Alice som gick in i en animerad värld. 
  • Trailers
    2 biotrailers för Alice i underlandet från 1951 och 1974.
  • Walt Disneys tv-introduktioner
    2 tv-introduktioner med Walt Disney från 1954 (svart-vit) och 1964
  • The Fred Waring show (31 min)
    Ett avsnitt av Fred Waring show från 50-talet med Walt Disney som gäst som talar om Alice i Underlandet.
  • Bortklippt material
    • Pig and Pepper (3:12 min)
      En storyboard-scen som arbetades fram 1939 för filmen. Detta är från ett tidigare försök att filmatisera alice i Underlandet. introduktion av John Musker och Ron Clements
    • Från Underland till landet Ingenstans (6:49 min)
    • Hur en sång kom till.
      Hur sången "Beyond the laughing sky" som ströks från Alice i Underlandet dök upp i Peter Pan som "The Second Star To the Right". Presenterad av Kathryn Beaumont.
    • Bortklippt bildmanus: Alice Dagdrömmer (2 min)
      Tidiga skisser från scenen där Alice drömmer ihop sin egna fantasivärld.
    • Originaldemosånger
      Demoinspelningar av sånger som skrevs för filmen men aldrig kom med.
      • Beware of the Jabberwock
      • Everything has a useness
      • So they say
      • Beautiful Soup
      • Dream caravan
      • I you belive in me
  • Interaktivt bildgalleri
    Över 80 olika konceptbilder

DVD-skivan

  • Tankar kring Alice (12:54 min)
    Kortare dokumentär om Alice i Underlandet och skapandet av filmen.
  • Bortklippt scen: Pig and Pepper (3:12 min)
    En storyboard-scen som arbetades fram 1939 för filmen. Detta är från ett tidigare försök att filmatisera alice i Underlandet. introduktion av John Musker och Ron Clements
  • ”I’m odd” - nyligen upptäckt sång med filurkatten (3:54 min)
    Om en sång för filurkatten som inte kom med i filmen. Presenterad av Kathryn Beaumont
  • ”Igenom spegeln” (8:28 min)
    kortfilm med Musse Pigg från 1936

Övrigt:

Blu-ray innehåller även DVD-utgåvan

Relaterade filmer:

Alice i Underlandet (1951)
I drömmarnas rike (1936)

Observera att listan händelsevis inte är komplett

Mer om DisneyDVD hittar du här
laddar stäng
 

Dela med
Berätta för andra

Facebook Delicious Digg Twitter.png Stumbleupon Reddit Google bookmark Myspace
 

Forumet
Senaste inläggen

 

Texter
senaste/uppd.

 
Besök oss även på facebook
 
Copyright © 2003-2021 Adrina Media || Disneyrelaterade bilder © Disney Enterprises, inc || Sidan använder cookies!
Adrina Media